Doctor Powderpill

Эта замечательная история произошла уже три года назад (в 2013г). Я тогда ещё работал ведущим терапевтом в ВЦ Зоовет, и, меня вдохновила идея -организовать мастер-классов на базе клиники с привлечением иностранных специалистов. Это был мой первый опыт организации подобных мероприятий. От ведущего хирурга, Алексея Португейса, я узнал о Ноэле Фицпатрике, ирландском нейрохирурге, который единственный в мире, успешно ставит протезы кошкам и собакам. Кроме того, он владеет ещё многими инновационными методами в ветеринарной хирургии животных. Вероятно, сработал «ум новичка»: я не сомневался, что пригласить Ноэла вполне реально. Для написания писем и, далее-скайпа, я попросил мне помочь Дмитрия Османцева, друга нашей семьи, у которого мы с Наташей (супругой) брали уроки английского языка. Именно при отправке первого письма всё и определилось-по ошибке, я отправил его не секретарю, а физиотерапевту Ноэла, которая, получив его, распечатала и принесла шефу на стол. После получения ответа, мы обменялись ещё двумя электронными письмами, и, вместе с Дмитрием, договорились о скайпе. Возможно, Ноэл-тот человек, который, чувствуя эмпатию, может быстро принимать решение…Но, этот разговор около полуночи, 17 августа 2013г, всё решил, и, Ноэл при нас, в эфире, забронировал авиабилеты! Далее было три месяца подготовки, болезнь Ноэла за два дня до прилёта, неоценимая помощь Наташи и Дмитрия в эти дни, которая не позволила событию отмениться…но, Ноэл прилетел! Вспоминая сейчас его выступление в клинике и, просматривая видео, я понимаю, насколько его приезд был большой удачей и подарком Мироздания! Человек высочайших вибраций, имеющий настоящий живой ум, Ноэл в течение 8 часов устроил в актовом зале клиники настоящее шоу! Даже люди, далёкие от хирургии, не отрываясь его слушали. «Те, кто обладают пытливым умом, создают правду завтрашнего дня!» За полчаса до его выступления, я нашёл в интернете, распечатал и заламинировал стишок про Доктора Айболита, переведённый на английский язык (Doctor Powderpill), на память гостю. Так вот, Ноэл включил это лирическое отступление, исправив в презентации около пяти слайдов, для цитат из стихотворения! У меня нет прав включать сюда видео из его выступления, но, любой из пользователей интернета, набрав в поисковике «Ноэл Фицпатрик читает стих про Айболита», без труда найдёт это короткое яркое видео! То, как целеусстремлённо и преданно Ноэл относится к работе, можно говорить долго, употребляя восторженные эпитеты. Вокруг него всегда много людей (учеников, владельцев), но…он одновременно одинок, как ни странно. «Только животным можно верить, только они преданные нам до конца»…

На снимке в центре Ноэл Фицпатрик, слева я и Алексей Португейс, справа-переводчики Александра Борисенко и Виктор Сонькин (им отдельное спасибо за синхронный перевод лекции).